IT 
EN 
Events on week 20-26 June 2016
Monday, 20 June
From 22nd/04 untill 12th/08 - Theatre under the Summer sky
Friday, 22 April 2016 at 08:00 - Friday, 12 August 2016 at 17:00
THEATRE UNDER THE SUMMER SKY A selection of theatrical performances at Borgo San Lorenzo in the following dates: 22nd April, 13th may, 23rd June, 29th June - at Circolo La Terrazza (in Ronta, Borgo San Lorenzo) 1st july, 7th July, 15th July, 22nd July, 29th July, 5th August, 12th August - at Arena Don Bosco (Borgo San Lorenzo)
from 1st/05 till 30th/06 - PHOTO EXIBIT BY LUCA MERCATALI
Sunday, 01 May 2016 at 08:00 - Thursday, 30 June 2016 at 17:00
Every Sunday in Spring and Summer - Market in Montecarelli
Friday, 13 May 2016 at 08:00 - Sunday, 07 August 2016 at 17:00
from 10th/06 till 5th/08 - VIII SPRITZ SUMMER GARDEN – LA VOCE DEL MUGELLO
Friday, 10 June 2016 at 08:00 - Friday, 05 August 2016 at 17:00
Shows, art and music. Every Friday at the gardens in Viale Gramsci Info: 347 4928440 - www.prolocobarberino.net
from 11th/06 till 31st/07 - COLORS OF MUGELLO photo exhibit
Saturday, 11 June 2016 at 08:00 - Sunday, 31 July 2016 at 17:00
COLORS OF MUGELLOMostra fotografica a ingresso libero. Inaugurazione sabato 11giugno dalle ore 10.00, Dicomano – Sala Espositiva delComune. Comunicato stampa del 27/05/2016. Il Mugello si racconta e prende vita attraverso la personalefotografica di Elena Innocenti, ospitata a Dicomano dall’11Giugno al 31 Luglio con orari: dal Lunedì al Venerdì8.30/12.30 (Giovedì anche nel pomeriggio…
from 17th till 26th/06 - P.S. LUCO-GREZZANO SAGRA DEL TORTELLO
Friday, 17 June 2016 at 08:00 - Sunday, 26 June 2016 at 17:00
At Campo Sportivo Grezzano Organised by Polisportiva Grezzano-Luco Info: tel. 055 849661 - www.comune.borgo-san-lorenzo.fi.it
17th, 18th, 19th and 24th, 25th, 26th/06 - PRUGNOLO FESTIVAL
Friday, 17 June 2016 at 08:00 - Sunday, 26 June 2016 at 17:00
Organised by Ass. promozione Carnevale Mugellano e Ass. Solidarietà Missionaria Onlus At Foro Boario Info: tel. 055849661 - www.comune.borgo-san-lorenzo.fi.it
20th/06 - presentazione del libro di Riccardo Nencini "IL FUOCO DENTRO"
Monday, 20 June 2016 at 08:00 - 17:00
Presentazione del libro di Riccardo Nencini "IL FUOCO DENTRO", Oriana e Firenze 20 GIUGNO ORE 21 presso il Palazzo PretorioInfo: www.prolocobarberino.net - cell. 3240872050
Tuesday, 21 June
From 22nd/04 untill 12th/08 - Theatre under the Summer sky
Friday, 22 April 2016 at 08:00 - Friday, 12 August 2016 at 17:00
THEATRE UNDER THE SUMMER SKY A selection of theatrical performances at Borgo San Lorenzo in the following dates: 22nd April, 13th may, 23rd June, 29th June - at Circolo La Terrazza (in Ronta, Borgo San Lorenzo) 1st july, 7th July, 15th July, 22nd July, 29th July, 5th August, 12th August - at Arena Don Bosco (Borgo San Lorenzo)
from 1st/05 till 30th/06 - PHOTO EXIBIT BY LUCA MERCATALI
Sunday, 01 May 2016 at 08:00 - Thursday, 30 June 2016 at 17:00
Every Sunday in Spring and Summer - Market in Montecarelli
Friday, 13 May 2016 at 08:00 - Sunday, 07 August 2016 at 17:00
from 10th/06 till 5th/08 - VIII SPRITZ SUMMER GARDEN – LA VOCE DEL MUGELLO
Friday, 10 June 2016 at 08:00 - Friday, 05 August 2016 at 17:00
Shows, art and music. Every Friday at the gardens in Viale Gramsci Info: 347 4928440 - www.prolocobarberino.net
from 11th/06 till 31st/07 - COLORS OF MUGELLO photo exhibit
Saturday, 11 June 2016 at 08:00 - Sunday, 31 July 2016 at 17:00
COLORS OF MUGELLOMostra fotografica a ingresso libero. Inaugurazione sabato 11giugno dalle ore 10.00, Dicomano – Sala Espositiva delComune. Comunicato stampa del 27/05/2016. Il Mugello si racconta e prende vita attraverso la personalefotografica di Elena Innocenti, ospitata a Dicomano dall’11Giugno al 31 Luglio con orari: dal Lunedì al Venerdì8.30/12.30 (Giovedì anche nel pomeriggio…
from 17th till 26th/06 - P.S. LUCO-GREZZANO SAGRA DEL TORTELLO
Friday, 17 June 2016 at 08:00 - Sunday, 26 June 2016 at 17:00
At Campo Sportivo Grezzano Organised by Polisportiva Grezzano-Luco Info: tel. 055 849661 - www.comune.borgo-san-lorenzo.fi.it
17th, 18th, 19th and 24th, 25th, 26th/06 - PRUGNOLO FESTIVAL
Friday, 17 June 2016 at 08:00 - Sunday, 26 June 2016 at 17:00
Organised by Ass. promozione Carnevale Mugellano e Ass. Solidarietà Missionaria Onlus At Foro Boario Info: tel. 055849661 - www.comune.borgo-san-lorenzo.fi.it
Wednesday, 22 June
From 22nd/04 untill 12th/08 - Theatre under the Summer sky
Friday, 22 April 2016 at 08:00 - Friday, 12 August 2016 at 17:00
THEATRE UNDER THE SUMMER SKY A selection of theatrical performances at Borgo San Lorenzo in the following dates: 22nd April, 13th may, 23rd June, 29th June - at Circolo La Terrazza (in Ronta, Borgo San Lorenzo) 1st july, 7th July, 15th July, 22nd July, 29th July, 5th August, 12th August - at Arena Don Bosco (Borgo San Lorenzo)
from 1st/05 till 30th/06 - PHOTO EXIBIT BY LUCA MERCATALI
Sunday, 01 May 2016 at 08:00 - Thursday, 30 June 2016 at 17:00
Every Sunday in Spring and Summer - Market in Montecarelli
Friday, 13 May 2016 at 08:00 - Sunday, 07 August 2016 at 17:00
from 10th/06 till 5th/08 - VIII SPRITZ SUMMER GARDEN – LA VOCE DEL MUGELLO
Friday, 10 June 2016 at 08:00 - Friday, 05 August 2016 at 17:00
Shows, art and music. Every Friday at the gardens in Viale Gramsci Info: 347 4928440 - www.prolocobarberino.net
from 11th/06 till 31st/07 - COLORS OF MUGELLO photo exhibit
Saturday, 11 June 2016 at 08:00 - Sunday, 31 July 2016 at 17:00
COLORS OF MUGELLOMostra fotografica a ingresso libero. Inaugurazione sabato 11giugno dalle ore 10.00, Dicomano – Sala Espositiva delComune. Comunicato stampa del 27/05/2016. Il Mugello si racconta e prende vita attraverso la personalefotografica di Elena Innocenti, ospitata a Dicomano dall’11Giugno al 31 Luglio con orari: dal Lunedì al Venerdì8.30/12.30 (Giovedì anche nel pomeriggio…
from 17th till 26th/06 - P.S. LUCO-GREZZANO SAGRA DEL TORTELLO
Friday, 17 June 2016 at 08:00 - Sunday, 26 June 2016 at 17:00
At Campo Sportivo Grezzano Organised by Polisportiva Grezzano-Luco Info: tel. 055 849661 - www.comune.borgo-san-lorenzo.fi.it
17th, 18th, 19th and 24th, 25th, 26th/06 - PRUGNOLO FESTIVAL
Friday, 17 June 2016 at 08:00 - Sunday, 26 June 2016 at 17:00
Organised by Ass. promozione Carnevale Mugellano e Ass. Solidarietà Missionaria Onlus At Foro Boario Info: tel. 055849661 - www.comune.borgo-san-lorenzo.fi.it
Thursday, 23 June
From 22nd/04 untill 12th/08 - Theatre under the Summer sky
Friday, 22 April 2016 at 08:00 - Friday, 12 August 2016 at 17:00
THEATRE UNDER THE SUMMER SKY A selection of theatrical performances at Borgo San Lorenzo in the following dates: 22nd April, 13th may, 23rd June, 29th June - at Circolo La Terrazza (in Ronta, Borgo San Lorenzo) 1st july, 7th July, 15th July, 22nd July, 29th July, 5th August, 12th August - at Arena Don Bosco (Borgo San Lorenzo)
from 1st/05 till 30th/06 - PHOTO EXIBIT BY LUCA MERCATALI
Sunday, 01 May 2016 at 08:00 - Thursday, 30 June 2016 at 17:00
Every Sunday in Spring and Summer - Market in Montecarelli
Friday, 13 May 2016 at 08:00 - Sunday, 07 August 2016 at 17:00
from 10th/06 till 5th/08 - VIII SPRITZ SUMMER GARDEN – LA VOCE DEL MUGELLO
Friday, 10 June 2016 at 08:00 - Friday, 05 August 2016 at 17:00
Shows, art and music. Every Friday at the gardens in Viale Gramsci Info: 347 4928440 - www.prolocobarberino.net
from 11th/06 till 31st/07 - COLORS OF MUGELLO photo exhibit
Saturday, 11 June 2016 at 08:00 - Sunday, 31 July 2016 at 17:00
COLORS OF MUGELLOMostra fotografica a ingresso libero. Inaugurazione sabato 11giugno dalle ore 10.00, Dicomano – Sala Espositiva delComune. Comunicato stampa del 27/05/2016. Il Mugello si racconta e prende vita attraverso la personalefotografica di Elena Innocenti, ospitata a Dicomano dall’11Giugno al 31 Luglio con orari: dal Lunedì al Venerdì8.30/12.30 (Giovedì anche nel pomeriggio…
from 17th till 26th/06 - P.S. LUCO-GREZZANO SAGRA DEL TORTELLO
Friday, 17 June 2016 at 08:00 - Sunday, 26 June 2016 at 17:00
At Campo Sportivo Grezzano Organised by Polisportiva Grezzano-Luco Info: tel. 055 849661 - www.comune.borgo-san-lorenzo.fi.it
17th, 18th, 19th and 24th, 25th, 26th/06 - PRUGNOLO FESTIVAL
Friday, 17 June 2016 at 08:00 - Sunday, 26 June 2016 at 17:00
Organised by Ass. promozione Carnevale Mugellano e Ass. Solidarietà Missionaria Onlus At Foro Boario Info: tel. 055849661 - www.comune.borgo-san-lorenzo.fi.it
Friday, 24 June
From 22nd/04 untill 12th/08 - Theatre under the Summer sky
Friday, 22 April 2016 at 08:00 - Friday, 12 August 2016 at 17:00
THEATRE UNDER THE SUMMER SKY A selection of theatrical performances at Borgo San Lorenzo in the following dates: 22nd April, 13th may, 23rd June, 29th June - at Circolo La Terrazza (in Ronta, Borgo San Lorenzo) 1st july, 7th July, 15th July, 22nd July, 29th July, 5th August, 12th August - at Arena Don Bosco (Borgo San Lorenzo)
from 1st/05 till 30th/06 - PHOTO EXIBIT BY LUCA MERCATALI
Sunday, 01 May 2016 at 08:00 - Thursday, 30 June 2016 at 17:00
Every Sunday in Spring and Summer - Market in Montecarelli
Friday, 13 May 2016 at 08:00 - Sunday, 07 August 2016 at 17:00
from 10th/06 till 5th/08 - VIII SPRITZ SUMMER GARDEN – LA VOCE DEL MUGELLO
Friday, 10 June 2016 at 08:00 - Friday, 05 August 2016 at 17:00
Shows, art and music. Every Friday at the gardens in Viale Gramsci Info: 347 4928440 - www.prolocobarberino.net
from 11th/06 till 31st/07 - COLORS OF MUGELLO photo exhibit
Saturday, 11 June 2016 at 08:00 - Sunday, 31 July 2016 at 17:00
COLORS OF MUGELLOMostra fotografica a ingresso libero. Inaugurazione sabato 11giugno dalle ore 10.00, Dicomano – Sala Espositiva delComune. Comunicato stampa del 27/05/2016. Il Mugello si racconta e prende vita attraverso la personalefotografica di Elena Innocenti, ospitata a Dicomano dall’11Giugno al 31 Luglio con orari: dal Lunedì al Venerdì8.30/12.30 (Giovedì anche nel pomeriggio…
from 17th till 26th/06 - P.S. LUCO-GREZZANO SAGRA DEL TORTELLO
Friday, 17 June 2016 at 08:00 - Sunday, 26 June 2016 at 17:00
At Campo Sportivo Grezzano Organised by Polisportiva Grezzano-Luco Info: tel. 055 849661 - www.comune.borgo-san-lorenzo.fi.it
17th, 18th, 19th and 24th, 25th, 26th/06 - PRUGNOLO FESTIVAL
Friday, 17 June 2016 at 08:00 - Sunday, 26 June 2016 at 17:00
Organised by Ass. promozione Carnevale Mugellano e Ass. Solidarietà Missionaria Onlus At Foro Boario Info: tel. 055849661 - www.comune.borgo-san-lorenzo.fi.it
from 24th till 26th/06 - MASTER CRAFTSMAN IN VILLA PECORI GIRALDI
Friday, 24 June 2016 at 08:00 - Sunday, 26 June 2016
Exhibition of art and crafts from the heart of the MugelloThe event, organized by CNA Area Mugello with the sponsorship of the Municipality of Borgo San Lorenzo, aims to promote and develop the numerous productions of the Mugello,full of ancient artistic traditions and fine craftsmanship. Three days to present the best productions of the territory, from ceramics to cutlery, wooden artifacts to…
from 14th till 19th/09 - Travelling till Gross-Umstadt
Friday, 24 June 2016 at 08:00 - Saturday, 02 July 2016 at 17:00
from 24th till 26th/06 - IPERICO DAYS at Moscheta
Friday, 24 June 2016 at 08:00 - Sunday, 26 June 2016 at 17:00
Saturday, 25 June
From 22nd/04 untill 12th/08 - Theatre under the Summer sky
Friday, 22 April 2016 at 08:00 - Friday, 12 August 2016 at 17:00
THEATRE UNDER THE SUMMER SKY A selection of theatrical performances at Borgo San Lorenzo in the following dates: 22nd April, 13th may, 23rd June, 29th June - at Circolo La Terrazza (in Ronta, Borgo San Lorenzo) 1st july, 7th July, 15th July, 22nd July, 29th July, 5th August, 12th August - at Arena Don Bosco (Borgo San Lorenzo)
from 1st/05 till 30th/06 - PHOTO EXIBIT BY LUCA MERCATALI
Sunday, 01 May 2016 at 08:00 - Thursday, 30 June 2016 at 17:00
Every Sunday in Spring and Summer - Market in Montecarelli
Friday, 13 May 2016 at 08:00 - Sunday, 07 August 2016 at 17:00
from 10th/06 till 5th/08 - VIII SPRITZ SUMMER GARDEN – LA VOCE DEL MUGELLO
Friday, 10 June 2016 at 08:00 - Friday, 05 August 2016 at 17:00
Shows, art and music. Every Friday at the gardens in Viale Gramsci Info: 347 4928440 - www.prolocobarberino.net
from 11th/06 till 31st/07 - COLORS OF MUGELLO photo exhibit
Saturday, 11 June 2016 at 08:00 - Sunday, 31 July 2016 at 17:00
COLORS OF MUGELLOMostra fotografica a ingresso libero. Inaugurazione sabato 11giugno dalle ore 10.00, Dicomano – Sala Espositiva delComune. Comunicato stampa del 27/05/2016. Il Mugello si racconta e prende vita attraverso la personalefotografica di Elena Innocenti, ospitata a Dicomano dall’11Giugno al 31 Luglio con orari: dal Lunedì al Venerdì8.30/12.30 (Giovedì anche nel pomeriggio…
from 17th till 26th/06 - P.S. LUCO-GREZZANO SAGRA DEL TORTELLO
Friday, 17 June 2016 at 08:00 - Sunday, 26 June 2016 at 17:00
At Campo Sportivo Grezzano Organised by Polisportiva Grezzano-Luco Info: tel. 055 849661 - www.comune.borgo-san-lorenzo.fi.it
17th, 18th, 19th and 24th, 25th, 26th/06 - PRUGNOLO FESTIVAL
Friday, 17 June 2016 at 08:00 - Sunday, 26 June 2016 at 17:00
Organised by Ass. promozione Carnevale Mugellano e Ass. Solidarietà Missionaria Onlus At Foro Boario Info: tel. 055849661 - www.comune.borgo-san-lorenzo.fi.it
from 24th till 26th/06 - MASTER CRAFTSMAN IN VILLA PECORI GIRALDI
Friday, 24 June 2016 at 08:00 - Sunday, 26 June 2016
Exhibition of art and crafts from the heart of the MugelloThe event, organized by CNA Area Mugello with the sponsorship of the Municipality of Borgo San Lorenzo, aims to promote and develop the numerous productions of the Mugello,full of ancient artistic traditions and fine craftsmanship. Three days to present the best productions of the territory, from ceramics to cutlery, wooden artifacts to…
from 14th till 19th/09 - Travelling till Gross-Umstadt
Friday, 24 June 2016 at 08:00 - Saturday, 02 July 2016 at 17:00
from 24th till 26th/06 - IPERICO DAYS at Moscheta
Friday, 24 June 2016 at 08:00 - Sunday, 26 June 2016 at 17:00
25th/06 - Romantic night in Scarperia
Saturday, 25 June 2016 at 08:00 - 23:30
Sabato 25 Giugno - Manifestazione Notte Romantica 2016Manca poco sabato 25 giugno sta arrivando…dalle ore 18:00 alle ore 24:00 verrà celebrata per la prima volta a Scarperia "La Notte Romantica" dei Borghi più Belli d'Italia, manifestazione per onorare l'Amore sotto tutte le sue forme, il centro storico per l'occasione sarà allestito come non lo avete mai visto. E' stato studiato un menù
25th/06 - centenario incontro Campana-Aleramo
Saturday, 25 June 2016 at 08:00 - 17:00
clicca qui per il CS clicca qui per aprire la locandina
25th/06, 09th,10th,24th,30th/07 and 07th/08 - ESTATE FRASCOLANA
Saturday, 25 June 2016 at 08:00 - 17:00
Programma Estate Frascolanapresso gli scavi archeologici di Frascole: 25/06 - Teatro Archivio Zeta presenta "La partenza"Lettura del libro V dell'Odissea di Omero09 e 10/07 - Spettacolo teatrale il laboratorio dell'Assiociazione teatrale DEI GRAN MACELLI presenta "La bisbetica Domata" di Shakespearedrammaturgia di Carlina Torta. 24/07 - La Compagnia Gente Strana presenta "Le favole di Olga" -
Sunday, 26 June
From 22nd/04 untill 12th/08 - Theatre under the Summer sky
Friday, 22 April 2016 at 08:00 - Friday, 12 August 2016 at 17:00
THEATRE UNDER THE SUMMER SKY A selection of theatrical performances at Borgo San Lorenzo in the following dates: 22nd April, 13th may, 23rd June, 29th June - at Circolo La Terrazza (in Ronta, Borgo San Lorenzo) 1st july, 7th July, 15th July, 22nd July, 29th July, 5th August, 12th August - at Arena Don Bosco (Borgo San Lorenzo)
from 1st/05 till 30th/06 - PHOTO EXIBIT BY LUCA MERCATALI
Sunday, 01 May 2016 at 08:00 - Thursday, 30 June 2016 at 17:00
Every Sunday in Spring and Summer - Market in Montecarelli
Friday, 13 May 2016 at 08:00 - Sunday, 07 August 2016 at 17:00
from 10th/06 till 5th/08 - VIII SPRITZ SUMMER GARDEN – LA VOCE DEL MUGELLO
Friday, 10 June 2016 at 08:00 - Friday, 05 August 2016 at 17:00
Shows, art and music. Every Friday at the gardens in Viale Gramsci Info: 347 4928440 - www.prolocobarberino.net
from 11th/06 till 31st/07 - COLORS OF MUGELLO photo exhibit
Saturday, 11 June 2016 at 08:00 - Sunday, 31 July 2016 at 17:00
COLORS OF MUGELLOMostra fotografica a ingresso libero. Inaugurazione sabato 11giugno dalle ore 10.00, Dicomano – Sala Espositiva delComune. Comunicato stampa del 27/05/2016. Il Mugello si racconta e prende vita attraverso la personalefotografica di Elena Innocenti, ospitata a Dicomano dall’11Giugno al 31 Luglio con orari: dal Lunedì al Venerdì8.30/12.30 (Giovedì anche nel pomeriggio…
from 17th till 26th/06 - P.S. LUCO-GREZZANO SAGRA DEL TORTELLO
Friday, 17 June 2016 at 08:00 - Sunday, 26 June 2016 at 17:00
At Campo Sportivo Grezzano Organised by Polisportiva Grezzano-Luco Info: tel. 055 849661 - www.comune.borgo-san-lorenzo.fi.it
17th, 18th, 19th and 24th, 25th, 26th/06 - PRUGNOLO FESTIVAL
Friday, 17 June 2016 at 08:00 - Sunday, 26 June 2016 at 17:00
Organised by Ass. promozione Carnevale Mugellano e Ass. Solidarietà Missionaria Onlus At Foro Boario Info: tel. 055849661 - www.comune.borgo-san-lorenzo.fi.it
from 24th till 26th/06 - MASTER CRAFTSMAN IN VILLA PECORI GIRALDI
Friday, 24 June 2016 at 08:00 - Sunday, 26 June 2016
Exhibition of art and crafts from the heart of the MugelloThe event, organized by CNA Area Mugello with the sponsorship of the Municipality of Borgo San Lorenzo, aims to promote and develop the numerous productions of the Mugello,full of ancient artistic traditions and fine craftsmanship. Three days to present the best productions of the territory, from ceramics to cutlery, wooden artifacts to…
from 14th till 19th/09 - Travelling till Gross-Umstadt
Friday, 24 June 2016 at 08:00 - Saturday, 02 July 2016 at 17:00
from 24th till 26th/06 - IPERICO DAYS at Moscheta
Friday, 24 June 2016 at 08:00 - Sunday, 26 June 2016 at 17:00
26/06 - PASSEGGIATA BOTANICA - Estate a Moscheta
Sunday, 26 June 2016 at 08:00 - 17:00
clicca qui per aprire il programma
26th/06 - DA SOLE A SOLE
Sunday, 26 June 2016 at 08:00 - 17:00
Artists at work from dawn to dusk: artists exhibitions and create extemporary works of painting, sculpture, photography and poetry. At Home of Giotto near Vicchio Manifestazione “Da sole a sole”Consegna del “Premio Giotto e l’Angelico (VIII^ed.)presso la Casa di Giotto loc. Vespignano Info: Comune di Vicchio www.comune.vicchio.fi.it Ufficio Cultura055/8439269 Associazione dalle Terre…
26th/06 - Escursione Ampinana - Crespino
Sunday, 26 June 2016 at 08:00 - 17:00
Escursione “Ampinana - Crespino” Durata: ore 8 Difficoltà: E Partenza: ore 8 G.E.V. - Gruppo Escursionistico Vicchiese.Contatti: www.gevvicchio.itgevvicchio@hotmail.itcell. 334 1273091 Per partecipare alle nostre iniziative occorre essere iscritti al GEV Associazione Sportiva affiliata FIE (Federazione Italiana Escursionismo)Per collegarsi direttamente al nostro nuovo sito cliccare…
every Sunday and holiday - GUIDED VISIT TO FAINI MILL
Sunday, 26 June 2016 at 14:30
From 2.30 pm till 7.00 pm guided visits to this ancient Medieval watermill